长江之畔，翠屏山下，坐落着重庆市忠县人民法院翠屏人民法庭。这里，有一群年轻干警，她们的平均年龄才29岁，已先后荣获“全国法院人民法庭工作先进集体”“全国巾帼文明岗”“全国三八红旗集体”“全国五一巾帼标兵岗”“全国维护妇女儿童权益先进集体”等9项国家级荣誉。近日，记者走进翠屏法庭，走近这些可爱的年轻干警——

王啟芳：爱哭的“80后”

高挑的身材，小麦色的肤色，笑起来眼睛弯成小月牙，嘴角还荡漾着两个小酒窝……初见王啟芳，这个翠屏法庭新晋的“80后”“掌门人”给人的第一印象就像邻家大姐姐，亲和力十足。

1987年，王啟芳出生于重庆市江津区，受律政剧影响，高考填报志愿时她选择了法学专业，并于2006年考入西南政法大学。

“你一个江津妹子，怎么离乡背井来到260公里外的忠县工作？”面对记者的疑问，王啟芳莞尔一笑：“为了杜绝人情案、关系案啊！”原来，读大学时，作为一名法学专业的学生，王啟芳总能在课上听到老师讲解“人情案”“关系案”对司法公正造成的巨大危害，公平正义的种子逐渐在她心里发芽，就连实习也刻意没去家乡的法院。

2010年，大学毕业后，为了远离“七大姑八大姨”，王啟芳考入了忠县人民法院。

初来乍到，王啟芳偷偷抹了好几回眼泪。“那会儿觉得人生地不熟，特别想家。”她说，下班后，看着窗外万家灯火，却没有一盏为自己点亮，每每触景生情，眼泪止不住往下掉。

有一次落泪，王啟芳印象特别深刻，是被当事人“气”哭的。

那是一起邻里纠纷，双方当事人都已年近六旬，却还经常因为琐事互殴，甚至闹到了法庭。王啟芳作为书记员，协助法官调解这个案件。

“赵大爷，先动手打人是不对的……”

“我吃的盐比你吃的饭都多，你一个小姑娘，懂个啥，一边去。”还没等王啟芳说完，赵大爷就爆发了，指着她的额头说，“你是不是收了被告秦老头的好处费？去把你们庭长喊来，给我说清楚。”

初出茅庐的王啟芳哪见过这阵仗，只得借故离开了调解室。走到洗手间拧开水龙头，和着哗哗的水声，她委屈地哭了。

“我经常遇到这样的案子，当事人有情绪，发泄出来更有利于矛盾的化解。我们不能跟当事人计较。”在同事刘秋菊的安慰下，王啟芳很快平复了情绪，回到调解室，继续做调解工作。

在法庭待久了，王啟芳也经常因为感动而流下泪水。

一次，王啟芳带着书记员龚骏驱车外出巡回办案，天下着蒙蒙细雨，在一条未硬化的村道上，右侧车身滑到了沟里，附近的村民看到后自发赶过来帮忙推车。

王啟芳和龚骏正要下去推车，没想到乡亲们却说：“你们两个妹娃子就坐在车最后一排，压重。”最终，十几位乡亲，双腿或蹬着石子路面，或斜撑在堡坎上，终于将车子推了出来。

此时，看着乡亲们满身泥浆，王啟芳的眼圈红了：“我们当法官的，唯有办好每一起案件，才对得起乡亲们的深情。”

2020年，王啟芳承办了一起两姐妹起诉父亲支付抚养费的纠纷。翻阅卷宗时，两封字迹有些稚嫩的信件映入眼帘：“因为比姐姐放学早，我只好自己先回家。但每次都因为害怕，走着走着就跑了起来……”

原来，两年前，女孩们的母亲因病撒手人寰，她们的父亲在母亲去世前就已不见踪影。母亲生前为了尽力给予姐妹俩正常的生活，选择了一份工资较高但离家较远的工作，因此没办法接姐妹俩放学。

看着卷宗里稚嫩的笔迹，王啟芳的脑海中一遍遍闪现着：漆黑的夜里，一个小女孩背着沉重的书包，在昏暗的大街奔跑……眼泪模糊了王啟芳的双眼。

而后，女孩的母亲被查出脑中有一颗肿瘤，已经压迫神经，母女三人盼着孩子的父亲能回来。打电话过去，孩子父亲承诺回来，但终究没回。最终，女孩的母亲走了。

小女儿在日记中写道：“有一天夜里打雷了，姐姐还没回家，我害怕极了，喊了两声妈妈，可没人回答。妈妈已经不在了，不可能回来了，我躲在被子里失声痛哭……”读到这里，王啟芳泪流满面。

庭审中，王啟芳用“法官妈妈”的温柔，抚慰着两颗受尽苦难的心，以最快速度判决支持了女孩们要求父亲每月支付800元抚养费的诉讼请求。判后回访中，她向女孩们告知了强制执行的救济途径，并留下了联系方式。

“真心希望她们能够告别孤独漆黑的夜晚，在阳光下快乐奔跑！”王啟芳说。

扎根法庭13年来，王啟芳一路从“忠县法院办案能手”“忠县三八红旗手”，成长为“重庆法院系统先进个人”“重庆市岗位学雷锋标兵”……她像一名训练有素的运动员，慢慢释放着力量，自如掌控着节奏，直至冲向最后的终点。每一步，都闪着光……

2023年5月，王啟芳被任命为翠屏法庭庭长。

“我要传承好法庭的为民情怀，一步一个脚印，带领这个年轻、有活力的团队走得更远。”王啟芳说道。

方鸿雁：记忆中那碗米米茶

站在法庭的顶楼，方鸿雁望向苍翠的后花园，思绪回到了11年前。

2012年，她进入忠县法院工作的第一站就是翠屏法庭，那时她一脸稚嫩，青春无忧。

再回来，已是9年后，成熟的方鸿雁，已是两个孩子的母亲。

2021年，听说要调回翠屏法庭工作时，方鸿雁的母亲第一个站出来反对：“娃儿爸爸在派出所，长期不回家，大娃刚上一年级，二娃才7个月，这两个娃儿你们都不打算管了？要不你去跟领导说说，让二娃大点了再去法庭？”

方鸿雁没有遵照母亲的意愿去请求“关照”，因为她觉得那更像个“逃兵”。更重要的是，记忆深处那碗米米茶，是她难以割舍的情感。

2015年的冬天，担任代理审判员的方鸿雁，承办了一起物权纠纷，虽已开庭审理，她还是觉得要看看现场再下判决。

到了现场，她迅速拿起尺子对土地占用面积、墙壁损害等进行实地勘验。

勘验结束，方鸿雁又组织双方协商，成功促成双方达成调解协议，侵权一方自愿赔偿8000元。

她正准备起身回庭，一位大姐端着大瓷碗快步走来，笑意盈盈道：“来，喝点开水。”

走近了瞧，只见那碗里飘着白白的米粒儿，还卧着两个荷包蛋，方鸿雁突然不知所措。

大姐好像看出了她的心思：“莫不好意思，大冬天的，仰（方言：您）们办案辛苦啦！这是我们自家做的米米茶。”

这碗米米茶，是人民群众质朴情感的表达，更是群众对法院工作的认可和肯定，让方鸿雁在感动的同时，更明白了肩上的重任。

回到法庭，跟群众直接打交道的时候，米米茶的香味也常常萦绕她的脑海。

“再棘手的案子，方法官都能调解下来。”说起方鸿雁，书记员黄芮的语气里满是崇拜。

棘手的案子，张强和李花的离婚案算一个。

张强婚后经常对李花实施家暴，李花因为儿子张冬一直忍耐。张冬7岁那年，李花终于忍无可忍离家出走，再无音信。2023年，李花将张强起诉到法院要求离婚。

由于父亲张强一字不识，19岁、读高三的张冬成了父亲的代理人。

“为什么扔下我？”“哪个家里不发生矛盾，为什么不回来？”庭审中，作为代理人的张冬，将这些年对母亲的怨恨一股脑抛出。而李花的陈述里满是道歉和无奈。

高考是孩子人生的重大转折点。方鸿雁意识到，这不是一起普通的离婚案，如果处理不好，可能会影响孩子一生。

“十月怀胎母受苦、深夜儿睡娘不睡。无论如何，母亲对你都有生养之恩。”方鸿雁开始运用《家和谣》中“父母篇”相关内容，引导张冬放下芥蒂、打开心结。

这个《家和谣》，是翠屏法庭干警从父母、子女、兄弟、夫妻、妯娌、婆媳关系入手而创作的劝和歌谣。干警们还以朋友关系、邻里关系为蓝本创作了《和谐歌》，以民间俗语整理成《劝和谣》，成了修复亲人破损关系的“法宝”。

随后，方鸿雁又带着张冬来到法庭的心理咨询室，由驻庭的专业心理咨询师对其进行心理疏导。

方鸿雁则坐在咨询室隔壁，为张冬写起了“劝导信”：“孩子，无论你的母亲是否在你身边，她都是爱你的。”“现在最重要的事情是好好准备参加高考，走好人生关键一步……”

通过方鸿雁的努力，张强和李花达成离婚协议，李花自愿支付张冬生活费至其大学毕业。母子俩终于解开了心结，并互加了微信，含泪紧紧拥抱在一起。

“法庭办理的多为家长里短的小案件，但对涉案人及其家庭来说都是‘天大的事’。我们办理的不仅是案件，更是别人的人生，要以‘如我在诉’理念，想他们所想，急他们所急，才能拉近我们和老百姓的距离。”方鸿雁说。

李燕宇：大山姑娘的三次选择

1994年秋天，李燕宇出生在忠县乌杨街道的一个小山村里。看着父母每日脸朝黄土背朝天的辛勤劳作，李燕宇暗下决心，一定要改变命运，走出小山村。

站在命运的路口，李燕宇选择了发奋读书。

她每天早早起床，学英语背课文。同龄人摸鱼抓鸟跳绳，她安静地看书写字思考。日复一日，李燕宇逐渐成了全村家长口中“别人家的孩子”。

2013年，李燕宇以优异的成绩考入了西南政法大学，青春正好，学习为伴，羽翼逐渐丰满。

大学毕业那年，站在人生的十字路口，李燕宇又面临选择。

“好不容易从村里考出去，一定要想办法留在大城市。”父亲对女儿的未来满怀期许。

这一次，李燕宇的选择让人出乎意料，她选择回到家乡：“作为忠县妹子，我有责任为家乡的发展尽一份力。”

2017年，她如愿考入了忠县法院。

初入职场，李燕宇从最基础的活干起，无论是记笔录、调查、证据交换，还是送达、整理档案等，她都满腔热情，但有时还是有点懵，觉得法庭上原告、被告说得都有理。为此，她虚心请教，向身边的老法官学习“真本领”“硬功夫”，在商事审判领域深耕细作。

2023年3月，李燕宇听说翠屏法庭缺少法官助理，对商事审判驾轻就熟的她，主动申请到基层法庭锻炼。

“我深深地爱着生我养我的这片土地。”李燕宇说。面对人生路口的第三次抉择，出生在翠屏法庭辖区一个小山村的她，选择回到了梦想启程的地方。

到法庭第三天，李燕宇就接到了王啟芳指派的任务：“我临时有会议要参加，有一个相邻权纠纷案，你去调解一下。”

“没问题。”李燕宇回答得干脆响亮。

接过案卷一看，原来曹某与王某系上下楼邻居，王某家漏水，给楼下的曹某造成损失。曹某诉至法院，要求王某赔偿损失。

“这个简单。”信心满满的李燕宇拿着案卷走向了调解室。

“我都六十几岁了，也活到头了，今天谁不让我好过，我就不让谁好过。”还未踏进调解室的门，就听见了被告王某的声音。

“老人怎么了，老就有理了？”原告曹某反击道。

调解还没开始，已经乱成一锅粥，李燕宇有点慌了。但她很快定了定心神，抬头望了望调解室墙上的“微笑、倾听、事例、上门”四大调解法宝。这四大调解法宝是法庭干警多年调解工作的经验提炼与总结：微笑面对当事人，耐心倾听回应，举例释疑解惑，上门回访，让矛盾纠纷实质化解。

李燕宇笑意盈盈地走进去，给每人手上送上一杯水：“这个天还有点热哈，先喝杯水吧。”

通过沟通，李燕宇了解到，王某家因患有精神病的儿媳经常不关水龙头，频繁漏水，给曹某造成巨大困扰，多次报警未果，曹某便纠集他人破门而入，打砸了王某家部分家具。熟悉家乡文化和社会背景的李燕宇知道，如果这次不能圆满解决，这对邻里的关系将持续恶化。

“王大爷，吵架伤身，您消消气，今天到法庭来是解决问题的，您放心，我们一定会妥善处理这个事情的。”

“曹大哥，王大爷年纪大了，您别和他较劲。之前我们处理过类似的一个案子，跟您这个情况差不多，我先说说他们的解决方案，您看能不能接受？”

在李燕宇眼里，王大爷就像小时候村里一位熟悉的长辈，曹某也像住在隔壁的大哥，她设身处地为双方着想，说着大家都爱听的家乡话。经过调解，双方终于打开心结，多年邻里纠纷得以化解。

“来法庭的群众就是我身边的亲人，我想尽自己所学，为亲人多做点事。”李燕宇说。

杨自意：爱说方言的“土味”研究生

2021年7月，作为忠县法院引进高学历人才的首批硕士研究生，杨自意一进法院，就被下派到基层人民法庭。

“参加工作前，我想象着法官在庄严的法庭上，正襟危坐，决断生死、伸张正义……”

到了法庭，杨自意才发现理想是丰满的，现实是骨感的。满身泥泞地上山下乡，风尘仆仆地走街串巷才是基层法庭法官的工作常态。

让杨自意更没有想到的是，她在法庭居然因为语言闹了一个大笑话。

有一次，她接待了一位大爷，引导其填写证据清单，清点后告知其材料齐全了。大爷临走对她说了句：“大姐，多呈了哦。”

杨自意一听，彻底蒙圈了。

回到办公室，她向同事们吐槽，“我的样子很成熟吗？咋一个大爷叫我大姐？”

大家听完笑得前仰后合。

“人没说你老，在忠县，叫大姐是一种尊称。”

“对，就像您好，用忠县话说就是仰好，仰就是取高山仰止之意，表示敬称。”

“那多呈又是啥意思？”杨自意有些不好意思了。“就是谢谢的意思。说不溜我们的方言，可不好开展工作哦！”法庭干警张艳一边打趣，一边指着法庭一角的《方言俗语集》文化墙说：“有空多看看多学学，这《方言俗语集》可是我们法庭干警自己归纳总结的。”

从此，办案中，遇到听不懂的方言，杨自意就拿着小本本用拼音记下来，在《方言俗语集》中寻找答案，有时还会用新学的方言和本地干警交流切磋。渐渐地，她不仅掌握了《方言俗语集》的全部内容，还能用方言跟群众交流了。

有一次，王啟芳带着杨自意下乡办案。

这是一起赡养纠纷案件，两位老人年老多病、行动不便，法庭向在城里务工的老人女儿成功送达了传票，老人远在上海的儿子也赶回了家中。虽然手机里发布着暴雨橙色预警信息，但王啟芳和杨自意还是决定冒雨下乡。

前往善广乡金钟村的盘山公路蜿蜒崎岖，一侧是被暴雨冲刷松动的山壁，山石摇摇欲坠，雨水汇集成一丛丛小型“瀑布”；一侧是湍急浑浊的河流，河水几乎漫到了道路中央，所幸在颠簸紧张中总算顺利到达了目的地。

“一会儿你负责调解吧，我要对另一起邻里纠纷进行回访。”王啟芳交代。

学会方言的杨自意做起调解工作来如虎添翼。

“俗话说养儿防老，孝顺老人不得穷，也为后人（方言：指子女）做个榜样嘛。”

“周大爷，娃儿还是孝顺仰（您）的，现在年轻人挣钱不容易，仰多理解哈娃儿。”

在一片流畅的方言声中，老人的养老问题有了着落，两子女同意每人每月支付赡养费300元。

返程路上，雨越下越大。

杨自意望着车外，山雾氤氲、前路不清，时有飞起的碎石混着泥水敲击车门。城里长大的她哪见过这样的阵仗，紧紧贴着座椅靠背，手死死抓住安全带，后背冒出阵阵冷汗。

“啊！”当车行至滑坡路段，杨自意看到山石泥土奔腾涌下，横亘在近五米宽的车道上，她吓得脸色煞白，不由得惊叫起来。

“别怕！”庭长王啟芳拍拍她的肩，手心传递出温暖。

路已塌方，她们换上筒靴，撑着雨伞，护着案卷，背着国徽，蹚着泥和水走过了那段滑坡山路。

回到法庭，看到满身泥浆的杨自意，法警汪江红打趣道：“原来你是法学味儿的，现在变成泥土味儿了……”

两年来，杨自意一路向前，努力奔跑，“忠县法院优秀共产党员”的荣誉称号见证和肯定着这位“土味儿”研究生的成长。

“跟群众打交道，会方言是第一步。未来很长，我将踏踏实实走好今后的每一步。”杨自意说。